Ici les notes attribuées aux élèves ne sont pas sur 20. Mais généralement sous forme de lettre, comme on peut souvent le voir dans les sitcoms américains pour ados boutonneux.
Lorsqu'en France, tous les étudiants se réjouissent d'avoir eu 10/20 à leur exam, au Canada avoir cette équivalence qui correspond à "D" c'est la honte et pas l'fun du tout !! Il a suffit de voir leurs têtes lorsqu'un enseignant d'origine française le leur a dit. Pourtant pour les étudiants au niveau baccalauréat (qui correspond à la licence en France), il suffit d'avoir cette note pour valider la matière.
Ici pour que ça soit correct vis à vis du regard des autres et de soi-même (quelle exigence), il faut avoir un "B".
Autrement dit, on a décidé de leur prouver que nous les français ont peut faire aussi bien qu'eux. Et voilà le résultats des 3 notes obtenues pour l'instant :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire